یک قاچ از فرهنگ استرالیا (۱) – کتاب

بیش از ۹۹ درصد مردم استرالیا با سوادند و این می تونه به این معنی باشه که کتاب خوانی به نظر یک مساله بسیار مهم در استرالیا به حساب میاد. تو این پست می خوام خلاصه ای از چیزهایی رو که از راه دور میشه از این فرهنگ در استرالیا به دست آورد، بنویسم.

ترجمه اسم اولین کتابی که یه استرالیایی نوشت این بود: «شرح آماری، تاریخی و سیاسی مستعمره ولز جنوبی جدید». این کتاب سال ۱۸۱۹ چاپ شد. یعنی خیلی پیش از اینکه هویت استرالیایی توی اون سرزمین تعریف بشه.

۱۴۱ سال بعد، پارلمان استرالیا قانونی رو تصویب کرد که به موجب اون کتابخونه ملی استرالیا در کانبرا تاسیس شد. این کتابخونه در حال حاضر بیش از ۱۰ میلیون مرجع در اختیار داره که یا پدید آورندگانشون استرالیایی هستند و یا به یه نحوی به استرالیا ارتباط دارن. فرقی هم نمی کنه که این مراجع کتاب کاغذی باشن یا اطلاعات دیجیتال و …. .

یکی از مراجع بسیار جالب و بی نظیر تو کتابخونه ملی استرالیا، مجموعه آنلاین Picture Australia است که یه سایته که بیش از یک میلیون و هشتصد هزار عکس رو از منابع مختلف جمع آوری کرده که واقعا جالب و چشمگیره. مثلا خود من کلی عکس از روابط ایران و استرالیا در گذشته، اوضاع ایران در زمان جنگ های جهانی، وضعیت اجتماعی ایران قدیم و عکس و نقاشی های زیبا توش پیدا کردم. شما می تونین این عکس ها رو ببینین یا برای کارهای پژوهشی ازشون استفاده کنین. ولی هر نوع استفاده دیگه ای منوط به گرفتن اجازه از سایت با شرایط ذکر شده است. البته برای بعضی از عکس ها کپی رایت آزاد شده.

کتابخونه مراجع متنوع دیگری در زمینه موسیقی، رقص، نقشه، روزنامه و پرسش و پاسخ هم داره که می تونین با مراجعه به سایتش اطلاعات زیادی بگیرین دربارشون.

http://www.nla.gov.au

یکی از تاثیر گذارترین کتابهای تاریخ استرالیا، کتاب «آزادی حیوان» از «پیتر سینگر»، فیلسوف معروف استرالیاییه. پر فروش ترین کتابهای تاریخ استرالیا هم مجموعه کتابهای «هری پاتر»، کتاب «رمز داوینچی» و «آواز سلیمان» هست که نویسنده اولی انگلیسی، دومی آمریکایی و سومی یه استرالیایی زاده آفریقای جنوبیه.

اسامی چند تا از مشهورترین و موفق ترین نویسنده های استرالیایی رو هم اینجا میارم که همشون جوایز معتبر بین المللی رو دریافت کردن. شاید به دردتون بخوره و بخواین کتاب هاشون تهیه کنین و بخونین. اسم ها رو به انگلیسی می نویسم که بتونین با هاشون سرچ کنین:

–         Patrck White: اولین استرالیایی بود که جایزه ادبی نوبل رو دریافت کرد.

–         J.M Coetzee: که اصالتا اهل آفریقای جنوبی بود و سال ۲۰۰۶ استرالیایی شد. ایشون دومین و آخرین استرالیایی برنده جایزه ادبی نوبله.

–         Bryce Courtenay

–         Tim Winton

–         Thomas Keneally : که رمان موفق «کشتی شیندلر» رو نوشت که استیون اسپیلبرگ، کارگردان آمریکایی بر اساس اون، شاهکارش «فهرست شیندلر» رو خلق کرد.

خوشحال میشم اگه اطلاعات یا مطلب مرتبط جالبی دارین بگین تا این پست پربارتر بشه.

منابع:

–         سایت کتابخانه ملی استرالیا؛

–         دانشنامه آنلاین ویکیپدیا؛

–         کتاب «استرالیا را بهتر بشناسیم»، مرتضی حکیمی کیا؛

–         کتاب “Little Book of Australia” ، David Dale؛

–         سایت وزارت خارجه ایالات متحده آمریکا.

پینوشت (۱):

مانه عزیز یه پست کوچولو گذاشته و یه کتاب خیلی خوب درباره تاریخ استرالیا رو توش معرفی کرده. حتما سر بزنین و بخونین. 

 پینوشت (۲):

اداره هواشناسی استرالیا، عکسهایی که قراره توی تقویم سال آینده اش چاپ بشه رو اعلام کرده و تو این سایت می تونین ببینینشون. همشون عکسهای فوق العاده ای از مناظر طبیعی هستند.


صفحه فیس بوک «صدای استرالیا» را لایک کنید تا از آخرین به روز رسانی‌های سایت مطلع شوید.

گردشگری در استرالیا اطلاعاتی به زبان فارسی در خصوص نقاط دیدنی استرالیا به شما ارائه می‌کند.

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *