ایران از نگاه دیگران

ما تو ایران یه جورایی فکر می کنیم که مرکز جهان هستیم و اینکه مثلا فلان ایرانی تو ناسا یه کاری کرده یا حسین رضازاده فلان وزنه رو زده، همه جای دنیا پخش شده و همه می دونن ما کی هستیم و چه کاره ایم. در عالم واقعیت اینطور نیست. خارجی ها برای ما اهمیتی به اندازه مردم کشورهای دیگه قائلند و بر اساس موقعیت و جایگاه واقعیمون تو دنیا ازمون خبر میشنون که البته اغلب هم خبرهای بده متاسفانه. تو این پست یه سری از حرفهایی که از استرالیایی ها و خارجی های دیگه درباره ایران شنیدم رو نقل می کنم فهرست وار. جوابهای خودم و احساساتم رو در موقع شنیدن اینها هم ننوشتم، فقط واسه اینکه یه تصویر کلی از چیزی که از ما مهاجران در دید دیگران ترسیم شده ارائه بشه. پس با این دیدگاه بخونید لطفا.

people-see-you

موقع امتحان رانندگی:

  • شما تو ایران میدون دارین؟

 

آرایشگاه:

  • الان اوضاع آروم شده و کشور امن تر شده؟
  • داعش نزدیک محل زندگی تو بمب نذاشته؟

 

مهمانی:

  • خیلی فقر زیاده توی ایران؟
  • پسرت اینجا رو بیشتر دوست داره یا ایران رو؟

 

کلیسا:

  • کاتالوگهایی از گروه های ظاهرا مسیحی ایرانی گوشه ای بود که آدمهایی رو نشون می داد که توی جوب آب افتادن و پلیس داره با باتوم می زندشون به جرم اینکه مسیحی هستن! البته وقتی می گی که یه عده دارن از این دروغها نون می خورن هم زیاد باورشون نمیشه.

 

کلاب سکه:

  • چی شد که اومدی استرالیا؟ به خاطر امنیت بیشترش بود؟
  • یکی از اعضا که معلم بازنشسته است خاطره ای از روزهای بعد از انقلاب ایران تعریف می کنه. از دو تا از دانش آموزهای کلاسش که ایرانی بودن می پرسه از ایران خبر دارین؟ دو تاشون بلند می شن و در حالی که از شدت هیجان می لرزیدن و چشماشون از حدقه بیرون زده بود فریاد می زدن، شاه رو بیرون کردیم. و همه کلاس از ترس و تعجب تو سکوت فرو رفت.
  • یکی از اعضاء خانم میگه که شوهری ایرانی داشته که وقتی خانمه باردار شده گفته که اگر پسر شد باید اسمش رو بذارن جمشید و اصلا دختر نمیخواد! بعدها که نرم تر شد گفت اگه دختر شد باید اسمش رو بذارن فرح دیبا! البته دختر شد و اسمش هم اسم انگلیسی شد و از هم جدا شدند!

 

محل کار:

  • مگه ایران همون هند نیست؟ (به نظر طرف Iran و India خیلی شبیه هستن).
  • در بازگشت ایران همکار خانمم: می دونم که واقعا خوشحالی که از اونجا برگشتی استرالیا و ما هم خوشحالیم که تو رو اینجا می بینیم.
  • در راه ایران، همکار آمریکایی: زیاد سمت غرب نرو، ما اونجا هستیم.
  • تو چه جور عربی هستی که نمی تونی پنج دقیقه تو آفتاب دووم بیاری؟
  • همکاری در پاسخ همکار دیگه که می گه دوست داره بره ایران برای شکار میگه: می خوای بری تو بیابون شتر شکار کنی؟
  • همکاری گفت که دوست داره بره ایران موتور سواری و وقتی که من گفتم که خیلی از انواع موتورهای بزرگ تو ایران ممنوعه، سرخورده شد.
  • همکار هندی: تو ایران هم شما ازدواج برنامه ریزی شده از طرف پدر و مادر دارین مثل ما؟ -نه، برای من و اغلب کسانی که میشناسم اینطوری نبوده. -یعنی تو عاشق شدی؟ -آره. -واقعا؟ -هر روز اینقدر بمب می ترکه اونجا و آدم میمیره و بعد می گی که رابطه پسر و دختر مثل غربه؟

 

خب، تا پست بعدی…


صفحه فیس بوک «صدای استرالیا» را لایک کنید تا از آخرین به روز رسانی‌های سایت مطلع شوید.

گردشگری در استرالیا اطلاعاتی به زبان فارسی در خصوص نقاط دیدنی استرالیا به شما ارائه می‌کند.

3 دیدگاه برای “ایران از نگاه دیگران

  1. خیلی بجا بود. جالب اینجاست که استرالیایی ها با اینکه خیلی از بقیه جاها دور هستند اطلاهاتشون از بقیه دنیا بد نیست. اما نسبت به ایران دید منفی و اطلاعات نادرست زیادی دارن. خدا می دونه تا حالا چقدر خرج شده که دید دنیا رو نسبت به ما اینقدر منفی کنه! نمونه هایی هم که برای من اتفاق افتاده:
    می خوای بری ایران خطری نداره؟ جواب من: بزرگترین خطر تو ایران تصادف رانندگیه!
    ای میل بلدی؟ استفاده می کنی؟ واکنش من: هنگ کردن.
    نقشه کنتوری بلدی بکشی؟ می دونی چیه؟ واکنش من: با خودم فکر می کنم شاید یه چیز جدید ۲۰۱۶ اومده من خبر ندارم!
    بهتره از پرشیا برای ملیتت استفاده کنی. نام ایران خیلی منفی شده. جواب من: متاسفانه همینطوره.

    البته از شاه و اون زمانها می شه برای کلاس گذاشتن مایه گذاشت. بخصوص برای انگلیسی هایی که عاشق سلطنت و ملکه هستند. شاه ایران رو خیلی دوست دارن.

    • ممنونم مانه جان از کامنت خوبت. همه ما از این تجربه ها زیاد دیدیم و باعث میشه دید بهتری نسبت به جایگاه خودمون داشته باشیم. بازم ممنون

  2. یکبار اوایل یکی از من پرسید ایران کجاست؛ بعد کلی بالا و پایین کردن و آدرس دادن بهم گفت کشورتون نزدیکه اماراته؟ برام عجیب بود که کشور کوچیکی مثل امارات رو می شناخت و هی می پرسید ایران کجاست. الان شاید تا حدودی می فهمم و حق می دم بهشون.

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *